ロシア出身でアメリカを拠点に活動する写真家アレクセイ・チタレンコ（1962〜）は、1986年から1991年にかけて、厳格なソビエト体制下で「Nomenklatura of Signs」シリーズのコラージュとフォトモンタージュを制作した。本書は、このシリーズを初めて完全な形で紹介するとともに、1991年のソ連崩壊直前にチタレンコが執筆した風刺的な物語を収録している。秘密裏に制作されたこのシリーズは、ソビエト生活の視覚的現実を、その不条理さを表現する言語に翻訳することを意図していた。「ノーメンクラトゥーラ（Номенклатура）」とは、ソビエト連邦における政府ポストの人事制度を指す用語であり、転じて本来階級の存在しないソビエト連邦の「支配階級」を示す象徴的な用語として使用された。作家はカジミール・マレーヴィチやアレクサンドル・ロトチェンコなど、20世紀初頭のロシア・アヴァンギャルドの美学に影響を受けつつ、ジョージ・オーウェルの小説『1984年』の「ニュースピーク」のような、言語が統制され歪められた不気味でブラックユーモアに満ちた世界をフレームに捉えている。本書には、作家ジャン＝ジャック・マリーと美術史家ガブリエル・ボーレの論考、さらに美術史家クセニア・ヌーリルによるシリーズの批評的解釈も収録。ブックデザインはニューヨークのケリー・ドゥ・スタジオが手掛けた。 【詳細】 ハードカバー / 120ページ / 260×285mm（横×縦） / 言語：英語 / 刊行年：2020年 / 出版：Damiani / ISBN：9788862086998 / 状態：新品 【お届けについて】 ご入金確認後3営業日以内にヤマト運輸で発送いたします。営業日15:00までのご注文は最短当日での発送が可能です。土日祝日は発送をお休みさせていただいております。 北海道や沖縄、その他の離島地域にはご指定の日時にお届けできない場合がございます。 発送が完了しましたらメールにて通知いたします。 【注意事項】 弊店でお取り扱いしている書籍は海外より直輸入しているため、輸送の際に微小な傷や角潰れが発生する場合がございます。あらかじめご了承ください。 ご注文後のキャンセルは原則不可とさせていただいております。 お客様都合（イメージとの相違、注文を間違えた等）による返品はご遠慮いただいております。特別な事情がございましたら弊店までお問い合わせください。なお返品にかかる送料はお客様ご負担となります。 お届けした商品が注文内容と異なる、または書籍に著しい破損やページの破れ、落丁・乱丁等がある場合は、弊店責任となります。返品・交換にかかる送料は弊店が負担いたします。 書籍の詳細（図版の点数や大きさ、特定の作品の収録の有無など）について、ご質問があればお気軽にお問い合わせください。